Hoje, ao ver o telejornal da RTP1, confesso que fiquei um pouco indignada por terem colocado legendas aos testemunhos dos açorianos que viveram o drama da explosão em Vila Franca do Campo. "Para quê legendas? Percebe-se perfeitamente o que eles dizem!" - pensei eu. Mas, logo a seguir, lembrei-me que vivo há 3 anos e meio nos Açores. Mais ainda, lembrei-me de um episódio caricato, quando trabalhava para um Banco no Continente, em que telefonei para um senhor açoriano que, mal ouviu as minhas primeiras palavrinhas, passou logo o telefone à filha por "não entender o português".
(RTP1, estás perdoada.)