26 de março de 2009

Quiz açoriano

Alguém sabe o que é pôr os "pinhos" na "linha"?
(Esta não vale para os açorianos...)

11 comentários:

Vilma disse...

Por as ideias em ordem?
Lol

martaoliveira82 disse...

Pôr os pontos nos "i"s?

sandra carvalho disse...

eu sou açoreana e n sei!!

Lili e Su disse...

ahahahhahah de rir a gargalhada...
Eu sei eu sei mas nao digo...

Adriana disse...

Ahahah...
No Faial, um "pinho" é uma mola da roupa e a "linha" é a corda do estendal.
(O nosso filho já usa estas expressões...)

Daniela Mann disse...

eh eh eh eh eh

sandra carvalho disse...

engraçado ke em sao miguel n se xama assim!pinho la sao pregadeiras! hihi jinho

alealb disse...

nossa!
:)

z0rg disse...

E que tal o significado de soera? pana? ou Friza?

sandra carvalho disse...

soera: casaco de lã.
pana:alguidar
frisa:frigorifico/congelador
hihih sou açoreana de gemaa .jinhos

Adriana disse...

"Friza"? Não conhecia essa..lol!
Muito bom.